Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Arti Lagu Rang Talu

Arti Lagu Rang Talu ( Makna Lagu Rang Talu ) atau terjemahan lagu Rang Talu yang dibahas pada halaman ini.

Lagu Rang Talu adalah lagu daerah Sumatera Barat. Pencipta lagu ini masih berbeda-beda. Ada yang menulis Sofyan Arifin / Sofyan Efendi ( sumber website ), ada juga yang menulis Syaiful Arifin ( Sumber youtube ). Untuk sementara dikosongkan nama pencipta lagunya, kelak jika sudah menemukan yang pasti, akan ditambahkan.

Di bawah ada kotak komentar, dia memberi tahu bahwa penciptanya adalah Sofyan Efendi. Saya akan masukan data itu.

Silakan lihat lirik dan terjemahannya di bawah ini, Jika ada salah ejaan mohon dimaklumi.


Judul lagu : Rang Talu

Pencipta : Sofyan Efendi

Lagu Daerah : Sumatera Barat



Rang Talu


Yo rang Talu, yo rang Talu

Den takana jo rang Talu


Hei orang Talu, hei orang Talu

Ku ingat orang Talu (Talu = nama daerah)


Rami lah rami rang Pasa Talu

Rami dek anak si urang Kajai

Dimalah hati indak ka rindu

Sadang bakasiah badan bacarai


Ramailah orang di Pasar Talu

Ramai karena orang Kajai (Kajai = nama daerah)

Dimana hati tak kan rindu

Sedang berkasih badan bercerai.


Yo rang Talu, yo rang Talu

Den takana jo rang Talu


Hei orang Talu, hei orang Talu

Ku ingat orang Talu (Talu = nama daerah)


Cincin dijari yo nan suaso

Tagah dek pandai lai malenggokkan

Hati jo jantuang alah binaso

Tagah dek pandai lai mambaokkan


Cincin di jari cuma suasa

Hanya saja pandai melenggok/bergaya

Hati dan jantung sudah binasa

Tapi karena pandai saja membawakan/ menyembunyikan.


Yo rang Talu, yo rang Talu

Den takana jo rang Talu


Hei orang Talu, hei orang Talu

Ku ingat orang Talu (Talu = nama daerah)


Satangah jalan nan luruih

Babelok jalan ka batang Buai

Basabab badan makonyo kuruih

Banyak mukasuik nan indak sampai


Setengah jalan yang lurus

Berbelok jalan ke Batang Buai (Batang Buai; Nama daerah)

Sebab badan menjadi kurus

Banyak maksud/niat yang tak kesampain.


Walaupun judul lagu ini Rang Talu ( Orang Talu ) namun isi didalamnya menceritakan percintaan. Dari liriknya dapat dilihat bahwa itu putus cinta. Tentu saja menimbulkan kepedihan dan sepertinya sudah tidak mau mencintai orang itu. Selain itu menceritakan tentang banyak keinginan / niat yang tidak kesampaian yang seringkali dipikirkan sehingga badan menjadi kurus.

Bagi yang ingin tahu not angka lagu tersebut dan mendengar melodi lagunya, silakan buka postingan dengan judul Not Angka Lagu Rang Talu.

Semoga postingan ini bermanfaat.