Arti Lagu Menthok Menthok
Arti Lagu Menthok Menthok ( Makna Lagu Menthok Menthok ) atau terjemahan lagu Menthok Menthok yang dibahas pada halaman ini.
Kata Menthok seringkali ditulis Menthog yang berarti angsa ( sumber sebuah blog ). Jadi menthok-menthok berarti angsa-angsa.
Silakan lihat lirik dan terjemahannya di bawah ini, Jika ada salah ejaan mohon dimaklumi.
Judul lagu : Menthok Menthok
Pencipta : RC. Hardjasoebrata.
Lagu Daerah : Jawa Tengah
Menthok-Menthok
Menthok-menthok tak kandhani
Mung rupamu angisin-isini
Mbok ya aja ngetok ana kandhang wae
Enak-enak ngorok ora nyambut gawe
Menthok-menthok mung lakumu
Megal-megol gawe guyu
Angsa-Angsa saya beritahu ( menasehati )
Wajahmu itu (kelakuanmu itu) sangat memalukan
Kamu sembunyi saja di dalam kandang
Enak-enak tidur tidak bekerja
Angsa-angsa kelakuanmu itu
Bergoyang pinggul ke kiri ke kanan bikin tertawa
Lagu ini jika diartikan secara harfiah menceritakan tentang nasehat kepada angsa. Namun lagu ini tidak menceritakan tentang angsa. Angsa hanya sebagai simbol saja.
Lagu ini memberi pesan bahwa manusia harus memiliki perilaku yang baik / bersikap baik. Selain itu jangan malas dan harus rajin bekerja.
Bagi anda yang ingin mendengar melodi lagu Menthok Menthok dan melihat not angka lagu tersebut, silakan buka postingan yang berjudul Not Angka Lagu Menthok Menthok.
Semoga postingan ini berguna.